Conan Exiles Friends List Continues to Receive Fixes

More fixes to the Friends List are here for Conan Exiles as part of the most recent patch.